-
1 тракторный парк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тракторный парк
-
2 парк
I(аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото)Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха;
оласе парк городской парк.
Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зелёный парк.
Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.
IIТроллейбусный парк троллейбусный парк;
тракторный парк тракторный парк.
Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка.
-
3 парк
парк Iюжн.то же, что барк I.парк IIв разн. знач. парк;парк тик- разбить парк;маданий парк парк культуры;трактор паркы тракторный парк. -
4 парк
I (аллеян, пеледыш клумбан да т. м. кугу сад але ото). Культур ден каныме парк парк культуры и отдыха; оласе парк городской парк.□ Вокзал дечак ужар парк тӱҥалеш. Е. Янгильдин. Прямо с вокзала начинается зеленый парк. Паркшымат кӱртньӧ пече дене печен шындыме ыле. Ю. Артамонов. Раньше и парк был загорожен железной изгородью.II парк (транспортым шындыме да олмыктымо вер). Троллейбусный парк троллейбусный парк; тракторный парк тракторный парк.□ Автобус автобусный парк марте кая. Автобус идёт до автобусного парка. -
5 парк
м. в разн. знач.трамвайный парк — dépôt m de tramways -
6 парк
I муж. park II муж.
1) yard, depot;
park воен.
2) fleet, stock;
pool таксомоторный парк тракторный парк трамвайный парк троллейбусный паркм.
1. park;
~ культуры и отдыха recreation park;
разбить ~ lay* out a park;
2. (место стоянки подвижного состава) depot;
(автомашин тж.) garage;
3. (cовокупность средств передвижения, механизмов и т. п.) stock;
(автомашин тж.) fleet;
~ авиакомпании airline fleet;
~ воздушных судов aircraft fleet;
подвижного состава rolling stock;
замена ~а fleet updating. -
7 тракторный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тракторный
-
8 парк
парк (автомобильный, тракторный) -
9 машина-трактор паркі
Казахско-русский экономический словарь > машина-трактор паркі
-
10 parco trattori
-
11 parque de tractores
-
12 tractor force
Англо-русский словарь по экономике и финансам > tractor force
-
13 tractor fleet
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > tractor fleet
-
14 тракторнай
тракторный; тракторнай парк тракторный парк. -
15 traktorállomány
тракторный парк;autóés \traktorállomány — автотракторный парк
-
16 traktor
Iсущ. трактор (самоходная машина на колесном или гусеничном ходу сельскохозяйственных и иных орудий). Təkərli traktor колесный трактор, tırtıllı traktor гусеничный трактор, şum traktoru пахотный трактор; traktor sürmək водить трактор, traktoru kim sürürdü? кто вёл трактор?IIприл. тракторный:1. относящийся к трактору. Traktor mühərriki тракторный двигатель, traktor generatoru тракторный генератор, traktor zavodu тракторный завод, traktor parkı тракторный парк2. приводимый в движение трактором. Traktor toxumsəpəni тракторная сеялка, traktor kotanı тракторный плуг, traktor malası тракторная борона, traktor qoşquları тракторные прицепы; traktorla aparılan тракторный. Traktorla ot biçini тракторное сенокошение, traktorla səpin тракторный сев -
17 трактор
тракторКуатле трактор мощный трактор;
дизелян трактор дизельный трактор.
Трактор-влак, ик ратыш шогалын, пасу мучко ӱдымӧ машинам кондыштыт. А. Эрыкан. Трактора, став в один ряд, тянут по всему полю сеялки.
2. в поз. опр. тракторный, трактораТрактор парк тракторный парк;
трактор плуг тракторный плуг.
Пасу гыч трактор йӱк шокта. М. Шкетан. С поля слышен шум трактора.
«Трактор оролжылан мыйым тарле», – воштылале Макси. В. Косоротов. «Охранником трактора найми меня», – пошутил Макси.
-
18 трактор
1. трактор (кугу вий дене шупшшо гусеницан але ораван машина). Куатле трактор мощный трактор; дизелян трактор дизельный трактор.□ Трактор-влак, ик ратыш шогалын, пасу мучко ӱдымӧ машинам кондыштыт. А. Эрыкан. Трактора, став в один ряд, тянут по всему полю сеялки.2. в поз. опр. тракторный, трактора. Трактор парк тракторный парк; трактор плуг тракторный плуг.□ Пасу гыч трактор йӱ к шокта. М. Шкетан. С поля слышен шум трактора. “Трактор оролжылан мыйым тарле”, – воштылале Макси. В. Косоротов. “Охранником трактора найми меня”, – пошутил Макси.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > трактор
-
19 mašīnu un traktoru parks
▪ Terminilv ekon.ru парк машинно-тракторныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiTehnru машинно-тракторный паркUzņ, Ek, Dokru пapк мaшиннo-тpaктopныйETB -
20 vehicle fleet
1) Общая лексика: парк транспортных средств (AD), автомобильное хозяйство2) Военный термин: автомобильный парк, тракторный парк3) Техника: автопарк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРАКТОРНЫЙ ПАРК — тракторное х во МТС и совхоза, разбивается по тракторным бригадам, выполняющим необходимую работу в сочетании с живой тяговой силой. Каждый трактор закрепляется за 2 трактористами. Несколько трактористов, соединенных в бригаду для работы на… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
парк — а; м. [англ. park] 1. Большой сад, роща с аллеями, цветниками, прудами и т.п. Городской п. Старый п. Тенистый п. Разбивать п. (производить посадку деревьев по определённым планам, схемам). П. культуры и отдыха. Национальный п. (территория, на… … Энциклопедический словарь
ПАРК — (от средневекового лат. parricus отгороженное место) 1) участок земли для прогулок, отдыха, игр, с естественной или посаженной растительностью, аллеями, водоемами и т. д.2) Место для стоянки и ремонта трамваев, троллейбусов, автобусов и т. п.3)… … Большой Энциклопедический словарь
МАШИННО-ТРАКТОРНЫЙ ПАРК — в с. х ве, совокупность машин для механизации работ по возделыванию с. х. культур и трудоёмких процессов в жив ве. М. т. п. включает: тракторы, самоходные шасси и агрегатируемые с ними с. х. машины (плуги, сеялки, бороны, культиваторы, косилки,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
парк — а; м. (англ. park) см. тж. парковый 1) Большой сад, роща с аллеями, цветниками, прудами и т.п. Городской парк. Старый парк. Тенистый парк. Разбивать парк. (производить посадку деревьев по определённым планам, схемам) … Словарь многих выражений
Парк Маяковского (Харьков) — Парк культуры и отдыха им. В. Маяковского Страна … Википедия
Машинно-тракторный парк — в сельском хозяйстве, совокупность машин, необходимых для механизации работы по возделыванию сельскохозяйственных культур. М. т. п. состоит из следующих групп: тракторы (самоходные шасси) как универсальное энергетическое средство;… … Большая советская энциклопедия
Тракторный завод (станция метро, Харьков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тракторный завод (станция метро). Координаты: 49°57′10.46″ с. ш. 36°22′44.38″ … Википедия
Тракторный завод (станция метротрама) — Координаты: 48°47′52″ с. ш. 44°36′08″ в. д. / 48.797778° с. ш. 44.6022 … Википедия
Парк Маяковского — Вход в парк Маяковского. Парк Маяковского один из Парков культуры и отдыха (ПКиО) города Харькова. Расположен вблизи станции метро Тракторный завод в Орджоникидзовском районе города, между улицой Мира и Московским проспектом. В парке находятся… … Википедия
Харьковский тракторный завод имени Серго Орджоникидзе — ОАО «Харьковский тракторный завод им. Серго Орджоникидзе» (ПФТС: HTZD) первоначально крупнейшее в СССР и единственное на Украине предприятие по производству гусеничных и колёсных тракторов … Википедия